Whether you’re planning a Traitors-themed getaway or a festive group stay, these grand manors, medieval castles, and secluded estates are perfect for scheming, plotting, and pointing fingers in style.