Pop culture planted the first seeds. Fifty Shades of Grey might have been clumsy in its execution, but it started a global conversation. Suddenly, the words dominance, submission, and safeword were part of dinner-table vocabulary.